本文目錄一覽：
心有猛虎細嗅薔薇是什么意思?
1、意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。
2、心有猛虎細嗅薔薇的意思是心中有一頭猛虎，嗅著美麗芬芳的薔薇。“心有猛虎，細嗅薔薇”延伸意思為兇猛威武的老虎，它有時也能表現出溫暖、柔情、細膩的一面，會停下來感受美好的事物。
3、詩人余光中將其翻譯為：心有猛虎，細嗅薔薇。意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。
4、意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服。全文釋義 于我，過去、現在和未來商討聚會各執一詞 紛擾不息。
5、“心有猛虎，細嗅薔薇”字面意思為，心中有一頭猛虎，嗅著美麗芬芳的薔薇。這句話實際上是描述了一個畫面，隱藏著深層含義。
6、心有猛虎，細嗅薔薇。是英國詩人西格里夫·薩松代表作《于我，過去，現在以及未來 》的經典詩句。原話是“In me the tiger sniffs the rose.”詩人余光中將其翻譯為：心有猛虎，細嗅薔薇。
心有猛虎細嗅薔薇的意思是什么呀
1、詩人余光中將其翻譯為：心有猛虎，細嗅薔薇。意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。
2、意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。
3、“心中有猛虎，細嗅薔薇。”意思是：老虎也會有細嗅薔薇的時候， 忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中 陽剛與陰柔的兩面。“心有猛虎，細嗅薔薇。
4、意思是男生把自己比喻成猛虎了，把女生比喻成薔薇了，覺得女生太過于嬌柔，需要細心呵護。猛虎嗅薔薇，以此表述像老虎一樣粗獷的人，有了愛以后。
5、心有猛虎細嗅薔薇的意思是心中有一頭猛虎，嗅著美麗芬芳的薔薇。“心有猛虎，細嗅薔薇”延伸意思為兇猛威武的老虎，它有時也能表現出溫暖、柔情、細膩的一面，會停下來感受美好的事物。
6、意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。心有猛虎，細嗅薔薇。是英國詩人西格里夫·薩松代表作《于我，過去，現在以及未來 》的經典詩句。
心有猛虎細嗅薔薇的意思是什么
“心中有猛虎，細嗅薔薇”的意思是：老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。
意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。
詩人余光中將其翻譯為：心有猛虎，細嗅薔薇。意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。
