我外語水平有限，請問各位中有誰稍微懂中文，能否用英語翻譯一下？

1、若您覺得自己的外語理解能力有限，可以嘗試用以下英語表達(dá)：“I have a limited command of foreign languages.” 翻譯為：“我的外語水平有限。”

2、以中國人為例，通常認(rèn)為一個(gè)中文水平很高的人可能難以學(xué)好一門外語，這或許是因?yàn)樗恼Z言學(xué)習(xí)能力不強(qiáng)，或者這門語言與他的思維方式不太契合，他可能擅長學(xué)習(xí)其他語言，對于語言的適應(yīng)性是多樣化的。

3、近期觀看的電影《降臨》中，原著小說提到了費(fèi)爾馬的最小時(shí)間定律——即習(xí)慣用英語思考、或常用英語學(xué)習(xí)和工作的人，在說話時(shí)會自然地夾雜英文單詞，這是因?yàn)橛米钍×Φ姆绞奖磉_(dá)想法，如果腦中想的是英文，而嘴上又要翻譯成中文，那么溝通的速度就會減慢。

“略懂”在英語中如何表達(dá)？

在英語中，“略懂”可以表達(dá)為：“Not very proficient” 或 “Have a basic understanding.” “I'm not very proficient in English, but I have a basic understanding of it.”（我的英語不是很精通，但略懂一些。）這種表達(dá)方式比較地道。

此句話可能暗示對話雙方都認(rèn)為自己對心理學(xué)有基本的了解，因此在討論心理學(xué)話題時(shí)，應(yīng)在相互尊重的基礎(chǔ)上謹(jǐn)慎表達(dá)觀點(diǎn)和建議，避免因語言不當(dāng)引起的誤解或沖突，在需要專業(yè)心理咨詢時(shí)，應(yīng)尋求合適的專業(yè)人員或機(jī)構(gòu)。

用文言文表達(dá)這句話可以是：“而立之年，始豐，稍懂事，賀依未尤遲。”

我是一名電子信息專業(yè)的學(xué)生，想從事電子領(lǐng)域的工作，學(xué)習(xí)模擬電路并不是我的首選，但在電子領(lǐng)域我目前的表現(xiàn)還不錯(cuò)，對工作充滿信心，我已經(jīng)學(xué)習(xí)了模擬電路、數(shù)字電路、高頻電路、單片機(jī)、DSP，還略懂一些C語言、VC和FPGA。

請英語高手翻譯諸葛亮的名言：“什么都略懂一點(diǎn)，生活就會更多彩。”

金城武曾這樣表達(dá)：“Know a little bit about everything, and life will be more colorful.” 呵呵，赤壁下確實(shí)很精彩哦~ 雖然沒有赤壁上那么搞笑，但確實(shí)更加精彩。

在《赤壁》中，經(jīng)典臺詞如諸葛亮所說：“明天我就去江東游說孫權(quán)，與我們聯(lián)合對抗曹操。” 劉備深情地遞給諸葛亮一碗白米飯，說道：“去東吳路途遙遠(yuǎn)，需要體力，來，多吃點(diǎn)。”（觀眾第一次笑翻） 周瑜與諸葛亮的初次會面：“周：我只是…略懂。 周：（曖昧狀）你懂你只是深藏不露。”

“略懂，略懂，什么都略懂一點(diǎn)兒，生活更多彩一些，我替施主把把脈，攻城為下，攻心為上，劫數(shù)難逃，我們別無選擇，神呂蒙，桌上游戲《三國殺》擴(kuò)展包神話再臨·風(fēng)中的神武將，神呂蒙是一名3勾玉男性角色，武將稱號為圣光之國士，擁有涉獵、攻心兩個(gè)武將技能。”

請英語大師進(jìn)行翻譯！

1、大師 [詞典] master； grandmaster； great； （造詣深的人） great master；[例句]許多懷揣夢想的年輕畫家被建議通過臨摹大師的作品來學(xué)習(xí)繪畫。

2、翻譯：Foulsham眾議院是一個(gè)很好的，18世紀(jì)90年代的大房子，它坐落在河拜爾，占地25公頃，位于西南地區(qū)最好的農(nóng)田。

3、智能在線翻譯 - 搜狗翻譯 *** 網(wǎng)站：sogou.com 無需注冊的搜狗翻譯是內(nèi)存不足用戶的理想選擇，它支持21種熱門語言，提供文本、文檔和圖片翻譯服務(wù)，特別值得一提的是，它的“改英語”功能，能自動修正錯(cuò)誤并優(yōu)化格式，對提高寫作質(zhì)量大有裨益。

4、上學(xué)你花費(fèi)了多長時(shí)間？How long did it take you to go to school? 你從家到學(xué)校大概需要多長時(shí)間？How long will it take you from home to school? 我不太確定，這個(gè)村子里的孩子們怎么過河上學(xué)。

5、當(dāng)里奧六歲時(shí)，城里最好的醫(yī)生為他仔細(xì)檢查，但也找不出問題，他似乎很聰明，只是從來不說話。“有可能是他的頭腦有問題，所以不懂得有說話的能力。”一位醫(yī)生說。“但他會讀和寫”，格林先生說，“我們給他寫字條，告訴他他是能說話的。”