本文目錄一覽:
天凈沙秋表達(dá)了作者怎樣的思想感情
1、通過遲暮蕭瑟和明朗絢麗之秋景的對比,寫出了詩人由冷寂惆悵之感到開朗希望的情懷,表達(dá)了作者積極樂觀的處世態(tài)度和對歸隱生活的向往。
2、作者通過秋景從以前的凄涼和孤獨(dú)變?yōu)榍逦兔利愡@一對比,寫出了詩人由冷寂惆悵之感到開朗希望的情懷,表達(dá)了作者對隱居生活的舒適與熱愛。
3、寫出了詩人由冷寂惆悵之感到開朗希望的情懷。這首詩以一幅秋日黃昏圖開始,營造出一種安靜,寂寞的場景,然后以名詞組合的形式,選擇一個典型的秋天場景,從遠(yuǎn)處和近處,描繪出一種美麗的色彩圖。
4、表達(dá)了作者對隱居生活的舒適與熱愛。出自:《天凈沙·秋》是元代曲作家白樸創(chuàng)作的一首寫景散曲,作者通過擷取十二種景物,描繪出一幅景色從蕭瑟、寂寥到明朗、清麗的秋景圖。
5、《天凈沙秋思》這首小令用寓情于景的方法,通過對秋天黃昏時的景物描寫,表現(xiàn)了異鄉(xiāng)游子的羈旅之情,也反映了當(dāng)時沉悶的時代氣氛。
《天凈沙·秋》的全文和意思
意思是:日落的殘霞照在孤獨(dú)村落,縷縷青煙中老樹的枝干上還停留著烏鴉,天空中還有大雁孤單的身影。在青山綠水中,一切是多么孤單與孤獨(dú)。原文:孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。
六個意象并置在一起,使得整幅畫面籠罩著一派蕭瑟的氣氛,令人感到濃濃的秋意,照應(yīng)了題目“秋”。“落日殘霞”不僅點(diǎn)明了是傍晚時分,更傳遞出一種“夕陽無限好,只是近黃昏”的無奈惆悵之感。
天凈沙·秋 元代:白樸 孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉。一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。譯文:太陽漸漸西沉,已銜著西山了,天邊的晚霞也逐漸開始消散,只殘留有幾分黯淡的色彩,映照著遠(yuǎn)處安靜的村莊是多么的孤寂。
釋義:太陽漸漸西沉,已銜著西山了,天邊的晚霞也逐漸開始消散,只殘留有幾分黯淡的色彩,映照著遠(yuǎn)處安靜的村莊是多么的孤寂,拖出那長長的影子。
天凈沙秋澤文白樸譯文
1、譯文太陽漸漸西沉,已銜著西山了,天邊的晚霞也逐漸開始消散,只殘留有幾分黯淡的色彩,映照著遠(yuǎn)處安靜的村莊是多么的孤寂,多么的落寞,拖出那長長的影子。
2、白樸不愿在朝廷中謀職,卻希望自己像一只展翅高飛的鴻雁,飛離那種蕭瑟、冷清、沒有生氣的地方,尋找到自己感到滿意,有生機(jī)的樂土,還表示了作者的人生得到了美好的轉(zhuǎn)折。
3、[譯文]遠(yuǎn)望黃昏時的烏鴉,正在尋覓枯藤老樹棲息,近看有正依傍著小橋和流水伴居的人家,眼前只有一匹瘦馬馱著漂泊的游子,在秋風(fēng)古道上慢慢移步。看夕陽的余暉已經(jīng)昏螟西下,羈旅在外漂泊的斷腸人浪跡天涯。
4、譯文 在日落時天空中來不及追隨太陽的殘霞照耀下,村落顯的那么孤獨(dú).近處縷縷青煙中老樹的枝干上還停留著烏鴉,天空中還有大雁孤單的身影.在青山綠水中,一切的一切是多么孤單與孤獨(dú)。
5、輕煙淡淡飄向空中,幾只烏鴉棲息在佝僂的老樹上,遠(yuǎn)處的一只大雁飛掠而下,劃過天際。山清水秀;霜白的小草、火紅的楓葉、金黃的花朵,在風(fēng)中一齊搖曳著,顏色十分鮮艷。