本文目錄一覽：
名未振文言文翻譯
1、譯文 白居易，字樂(lè)天，是太原下邽人。在他二十歲左右，名聲尚未遠(yuǎn)揚(yáng)之時(shí)，有一次前往京城游玩，拜訪了當(dāng)時(shí)的名流顧況。顧況是南方吳地人，自負(fù)才華，很少有他推薦認(rèn)可的詩(shī)人。于是，他就取笑白居易說(shuō)：“長(zhǎng)安城什么東西都貴，要想在這里‘居’下來(lái)，是非常不容易的。
2、文言文白居易謁顧況翻譯 原文：樂(lè)天初舉，名未振，以歌詩(shī)投顧況，況戲之曰：“長(zhǎng)安物貴，恐白居不易。”及讀至原上草云：“野火燒不盡，春風(fēng)吹又生。”曰：“有句如此，居亦何難？老夫前言戲之耳！”譯文：詩(shī)人十六歲到長(zhǎng)安赴試，拜訪著名詩(shī)人顧況。
3、【譯文】白居易（字樂(lè)天）剛（到長(zhǎng)安）參加科舉考試時(shí)，名聲沒(méi)有傳開(kāi)，（他）帶著（自己的）詩(shī)稿去拜訪（名士）顧況。顧況（看到他的名字就）開(kāi)玩笑說(shuō)：“長(zhǎng)安城什么東西都貴，（在這里）住很不容易啊。
長(zhǎng)安米貴白居不易告誡是什么
1、這是在白居易詩(shī)名未盛之前，顧況諷刺白居易，說(shuō)長(zhǎng)安生活水平高，白居易沒(méi)有才華，白住在長(zhǎng)安蹭吃蹭喝不容易 。
2、顧老先生其實(shí)也是告誡白居易，長(zhǎng)安競(jìng)爭(zhēng)大，要靠實(shí)力和才華才能站穩(wěn)腳跟，不能指望別人的吹捧。
3、涉嫌違法犯罪 時(shí)政信息不實(shí) 垃圾廣告 低質(zhì)灌水 我們會(huì)通過(guò)消息、郵箱等方式盡快將舉報(bào)結(jié)果通知您。
4、意思是，能夠?qū)懗鲞@樣的詩(shī)來(lái)，你就不怕長(zhǎng)安米貴，容易在這都市居住發(fā)展了。
5、長(zhǎng)安米貴白居不易的意思是：長(zhǎng)安米貴，白白居住是不易的（長(zhǎng)安米貴居大不易）。這是在白居易詩(shī)名未盛之前，顧況諷刺白居易，說(shuō)長(zhǎng)安生活水平高，白居易沒(méi)有才華，白住在長(zhǎng)安蹭吃蹭喝不容易。
6、長(zhǎng)安米貴，白居不易。白尚書(shū)應(yīng)舉，初至京，以詩(shī)謁顧著作。顧睹姓名，熟視白公曰：“米價(jià)方貴，居亦弗易。”乃披卷，首篇曰：“離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風(fēng)吹又生。”即嗟賞曰：“道得個(gè)語(yǔ)，居即易矣。”因?yàn)橹幼u(yù)，名聲大振。
白居不易是什么意思
1、長(zhǎng)安米貴白居不易的意思是：長(zhǎng)安米貴，白白居住是不易的（長(zhǎng)安米貴 居大不易）。這是在白居易詩(shī)名未盛之前，顧況諷刺白居易，說(shuō)長(zhǎng)安生活水平高，白居易沒(méi)有才華，白住在長(zhǎng)安蹭吃蹭喝不容易。尚書(shū)白居易應(yīng)舉，初至京，以詩(shī)謁著作顧況。況睹姓名，熟視白公曰：“米價(jià)方貴，居亦弗易。
2、長(zhǎng)安米貴，白居不易。白尚書(shū)應(yīng)舉，初至京，以詩(shī)謁顧著作。顧睹姓名，熟視白公曰：“米價(jià)方貴，居亦弗易。”乃披卷，首篇曰：“離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風(fēng)吹又生。”即嗟賞曰：“道得個(gè)語(yǔ)，居即易矣。”因?yàn)橹幼u(yù)，名聲大振。
3、據(jù)說(shuō)白居易幼兒時(shí)，父母拿來(lái)書(shū)讓他識(shí)，呀呀學(xué)語(yǔ)的白居易，不會(huì)說(shuō)話，但能指著“之”、“無(wú)”二字，家人能看出他早認(rèn)識(shí)二字。這就是古人或者后人們，都借用白居易這個(gè)“略識(shí)之無(wú)”的典故，來(lái)謙遜地表示自己學(xué)識(shí)短淺。白居易從小的時(shí)候就喜歡讀書(shū)，讀書(shū)很吃苦，但他的記憶力非常好，有過(guò)目不忘的能力。
4、這是在白居易詩(shī)名未盛之前，顧況諷刺白居易，說(shuō)長(zhǎng)安生活水平高，白居易沒(méi)有才華，白住在長(zhǎng)安蹭吃蹭喝不容易 。
5、白居易未成名的時(shí)候去長(zhǎng)安，當(dāng)時(shí)有個(gè)文學(xué)老前輩名叫顧況，他對(duì)前來(lái)拜訪的白居易說(shuō)：“長(zhǎng)安米貴，居大不易”。這個(gè)故事當(dāng)然有后文，當(dāng)顧況讀到“野火燒不盡，春風(fēng)吹又生”，不禁贊嘆：“道得個(gè)語(yǔ)，居即易矣”。天賦異稟如白居易者，自然不會(huì)為米貴折腰。
