留意與留心的區(qū)別
留意與留心這兩個詞語在日常用語中雖然經(jīng)常被交替使用,但實(shí)際上它們在讀音、釋義和引證釋義上存在一些差異,它們的不同點(diǎn)如下:
一、讀音不同
- 留意:漢語拼音讀作liú yì。
- 留心:漢語拼音讀作liú xīn。
二、釋義不同
- 留意:主要指注意、關(guān)注,強(qiáng)調(diào)對事物發(fā)展的關(guān)注狀態(tài)(防范意識)。
- 留心:除了注意、關(guān)注之外,還包含著留下不走的心意、關(guān)注、關(guān)心和小心等含義。
三、引證釋義不同
- 留意:如《戰(zhàn)國策·秦策一》中:“以大王之賢,士民之眾,車騎之用,兵法之教,可以并諸侯,吞天下,稱帝而治,愿大王少留意,臣請奏其效。”
- 留心:如《漢書·元后傳》中:“上亦以皇后素謹(jǐn)慎,而太子先帝所常留意,故得不廢。”
兩個詞的區(qū)別在于,留意的含義側(cè)重于注意、關(guān)注,多用來比喻對事情、事物或人的一種評論和心理,而留心的含義則更廣,除了關(guān)注、關(guān)心外,還包含小心、當(dāng)心等意味,在提醒大家注意小偷增多時,可以說“希望大家多留意”,而在參觀文物展覽時,可以說“他非常留心地觀察每一件展品”。
盡管留意和留心在大部分情況下可以互換使用,但它們在含義、適用范圍和語體色彩上仍存在細(xì)微差別,留心側(cè)重于細(xì)心觀察各種事物,語義相對輕一些;而留意則更強(qiáng)調(diào)有意地關(guān)注或加倍小心地注意,老師會要求同學(xué)們在春天植物生長變化時“留心觀察”,而提醒大家注意安全時則可以說“留意路況”。
我們來分析留心、留意與留神這三個詞組,它們都帶有一定的注意、小心的意味,可以互換使用,但它們在含義側(cè)重點(diǎn)、適用范圍、以及語體色彩上各有不同。
留意的拼音
留意的拼音是[liú yì],留意,一般為動詞,用來比喻對事情對物或者對人的一種評論和心理,釋義:形容對事物發(fā)展的關(guān)注狀態(tài)(防范意識),留心,注意,發(fā)現(xiàn)。
留意的意思
“留意”的意思是注意、關(guān)注,在日常生活中,我們經(jīng)常會用到“留意”這個詞匯,用來提醒別人注意某些事情或者某些細(xì)節(jié),當(dāng)我們在開車時,路上可能會有一些隱蔽的交通標(biāo)志或者路況不好的地方,這時我們就需要提醒乘客或者其他司機(jī)要“留意”路況,以免發(fā)生交通事故。
留意的反義詞
留意的反義詞是疏忽、粗心、大意,這些詞語都表示不細(xì)心、不關(guān)注、不經(jīng)意的意思。
留意拼音怎么拼寫
留意的拼音是liú yì,在拼寫時,注意“留”字的聲母是l,韻母是iú,而“意”字的聲母是y,韻母是i,發(fā)音時,舌尖抵住上齒齦,發(fā)出清晰、響亮的聲音。