知人知面不知心，畫虎畫皮難畫骨的含義

1、譯文：這句話出自于民間，寓意深刻，它的意思是，雖然我們可以輕易地看到一個人的外貌，但真正了解一個人的內心世界卻是一項艱巨的任務。

2、“知人知面不知心，畫虎畫皮難畫骨”這句話，意在說明，識別一個人的外表可能并不困難，但洞悉其內在的思想、情感和性格卻如同描繪老虎的骨骼一樣，需要深厚的理解和洞察力。

3、這句話中的“畫虎畫皮難畫骨”是一個生動的比喻，它揭示了人們往往容易停留在事物的表面，而忽略了其深層的本質，就像畫一只老虎，皮毛可以輕易描繪，但老虎的骨骼結構卻復雜而難以表現。

4、在現實生活中，這句話常被用來形容人與人之間的交往，指出了解一個人并非易事，需要時間和耐心，以及深入的了解和溝通。

5、白話譯文解釋：你可以畫出老虎的皮毛，但要畫出它的骨骼卻很難；同理，你可以看到一個人的表面，但要真正了解他的內心世界，就像揭開一層層神秘的面紗，同樣困難重重。

6、這句話的出處是元朝文人孟漢卿的《張孔目智勘魔合羅》第一折，原文為：“你知道我是甚么人？便好道：畫虎畫皮難畫骨，知人知面不知心。”這句話至今仍被廣泛引用，用以提醒人們在人際交往中，不要被表面現象所迷惑，要努力去了解和認識他人的真實內心。