本文目錄一覽:
胡曾《詠史詩。白帝城》原文及翻譯賞析
詠史詩。白帝城原文: 蜀江一帶向東傾,江上巍峨白帝城。自古山河歸圣主,子陽虛共漢家爭(zhēng)。 詩詞作品: 詠史詩。
《詠史詩》胡曾 翻譯、賞析和詩意詩詞《詠史詩·鴻溝》的中文譯文為:虎倦龍疲白刃秋,兩分天下指鴻溝。項(xiàng)王不覺英雄挫,欲向彭門醉玉樓。這首詩描繪了一個(gè)歷史事件,即項(xiàng)羽與劉邦爭(zhēng)霸天下,最終在鴻溝之戰(zhàn)中失敗的情景。
譯文:鄧侯城壘漢江干,自謂深根百世安。不用三甥謀楚計(jì),臨危方覺噬臍難。詩意:詩詞以鄧侯城作為描寫的對(duì)象,表達(dá)了鄧城百世之久和安定的感覺。鄧城自信地認(rèn)為自己有深厚的根基,能夠安全地存在并興盛。詩人沒有使用謀略,僅憑自身的力量就能對(duì)付敵人的計(jì)謀。
詠史詩·下第:翰苑何時(shí)休嫁女,文昌早晚罷生兒。上林新桂年年發(fā),不許平人折一枝。詠史詩·息城:息亡身入楚王家,回首春風(fēng)一面花。感舊不言長(zhǎng)掩淚,只應(yīng)翻恨有容華。詠史詩·上蔡:上蔡?hào)|門狡兔肥,李斯何事忘南歸。功成不解謀身退,直待云陽血染衣。詠史詩·武昌:王浚戈鋋發(fā)上流,武昌鴻業(yè)土崩秋。
李白的詩句中描寫的白帝城位于
答案解析:白帝城故址位于重慶市奉節(jié)縣白帝山。朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還出自李白的《早發(fā)白帝城》,意思是,清晨告別五彩云霞映照中的白帝城,千里之遙的江陵(今湖北荊州市)一天就可以到達(dá)。
答案:重慶白帝山答案解析:【朝辭白帝彩云間】出自李白的《早發(fā)白帝城》。這首詩句中的【白帝】,其實(shí)就是重慶白帝山。重慶白帝山自古以來是歷代兵家必爭(zhēng)之地,地勢(shì)非常險(xiǎn)要。
“朝辭白帝彩云間”的白帝城位于重慶市奉節(jié)縣白帝鎮(zhèn),坐落于瞿塘峽口長(zhǎng)江北岸,東望夔門,地處長(zhǎng)江三峽西端入口?!俺o白帝彩云間”出自唐代詩人李白的詩作《早發(fā)白帝城》?!对绨l(fā)白帝城》的全詩朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。
李白的朝辭白帝彩云間中的白帝城位于重慶奉節(jié)縣瞿塘峽口的長(zhǎng)江北岸,奉節(jié)東白帝山上,三峽的著名游覽勝地。白帝城有泰山之風(fēng)貌,有兔耳嶺之怪石奇觀,原名子陽城,為西漢末年割據(jù)蜀地的公孫述所建,公孫述自號(hào)白帝,故名城為“白帝城”。白帝城是觀“夔門天下雄”的最佳地點(diǎn)。
李白的朝辭白帝彩云間白帝城位于重慶的奉節(jié),在瞿塘峽口的長(zhǎng)江北岸,奉節(jié)東白帝山上。東望夔門,南與白鹽山隔江相望,西臨奉節(jié)縣城,北倚雞公山,地處長(zhǎng)江三峽(長(zhǎng)江三峽西起重慶奉節(jié)白帝城,東至湖北宜昌南津關(guān))西端入口。
朝辭白帝彩云間千里江陵一日還翻譯
朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還翻譯:清晨,朝霞滿天,我就要踏上歸程。從江上往高處看,可以看見白帝城彩云繚繞,如在云間,景色絢麗!千里之遙的江陵,一天之間就已經(jīng)到達(dá)。原文:《白帝下江陵》【作者】李白 【朝代】唐 朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。
朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。譯文:清晨告別五彩云霞映照中的白帝城,千里之遙的江陵,一天就可以到達(dá)。
朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。譯文 清晨告別白云之間的白帝城,千里外的江陵一日就能到達(dá)。江兩岸的猿在不停地啼叫著,輕快的小舟已駛過萬重青山。
朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。譯文清晨告別五彩云霞映照中的白帝城,千里之遙的江陵,一天就可以到達(dá)。兩岸猿聲還在耳邊不停地回蕩,輕快的小舟已駛過萬重青山。
全詩的意思:清晨告別白云之間的白帝城,千里外的江陵一日就能到達(dá)。江兩岸的猿在不停地啼叫著,輕快的小舟已駛過萬重青山。詞句注釋:發(fā):?jiǎn)⒊獭0椎鄢牵汗手吩诮裰貞c市奉節(jié)縣白帝山上。楊齊賢注:“白帝城,公孫述所筑。
意思是早晨辭別云霧繚繞的白帝城,千里之遙的江陵,一天之間就已經(jīng)到達(dá)。這句詩出自唐朝詩人李白的《早發(fā)白帝城》。原文:朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。譯文:早晨辭別云霧繚繞的白帝城,千里之遙的江陵,一天之間就已經(jīng)到達(dá)。
有關(guān)白帝城的詩句
1、晚沐金仙宇,迎秋白帝祠。軒裳煩吏職,風(fēng)物動(dòng)心期。清鏡開塵匣,華簪指發(fā)絲。南宮有高步,歲晏豈磷緇。4 [宋]曾慥 《白帝城》白帝城頭路,逶迤一徑遙。高堂臨峽口,暴水沒山腰。隔岸魚施網(wǎng),橫江鐵貫橋。神妃翻覆手,愿賜雨連宵。
2、《早發(fā)白帝城》朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。《白帝城懷古》日落滄江晚。停橈問土風(fēng)。城臨巴子國。臺(tái)沒漢王宮?;姆灾艿?。深山尚禹功。巖懸青壁斷。地險(xiǎn)碧流通。古木(一作樹)生云際。孤帆出霧中。川途去無限??退甲胃F。
3、朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。——李白《早發(fā)白帝城》青楓江上秋帆遠(yuǎn),白帝城邊古木疏?!哌m《送李少府貶峽中王少府貶長(zhǎng)沙》寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧?!鸥Α肚锱d八首》三峽云連白帝城,風(fēng)波九死得余生。
4、白帝城的詩句:兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。青楓江上秋帆遠(yuǎn),白帝城邊古木疏。寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。
關(guān)于白帝城的詩句
1、朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還?!畎住对绨l(fā)白帝城》青楓江上秋帆遠(yuǎn),白帝城邊古木疏?!哌m《送李少府貶峽中王少府貶長(zhǎng)沙》寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。——杜甫《秋興八首》三峽云連白帝城,風(fēng)波九死得余生。
2、《早發(fā)白帝城》朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。《白帝城懷古》日落滄江晚。停橈問土風(fēng)。城臨巴子國。臺(tái)沒漢王宮?;姆灾艿?。深山尚禹功。巖懸青壁斷。地險(xiǎn)碧流通。古木(一作樹)生云際。孤帆出霧中。川途去無限??退甲胃F。
3、白帝城門水云外,低身直下八千尺?!鸥Α蹲頌轳R墜,諸公攜酒相看》4寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧?!鸥Α肚锱d八首》4白帝城邊晨出關(guān),昭君村下午移灣?!S衷《出峽》4劍門西望蜀江流,白帝城邊葉未秋。
4、李白白帝城詩句如下:朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。——李白《早發(fā)白帝城》青楓江上秋帆遠(yuǎn),白帝城邊古木疏?!哌m《送李少府貶峽中王少府貶長(zhǎng)沙》或王命急宣,有時(shí)朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也。
5、[唐]李白 《早發(fā)白帝城》朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。2 [唐]陳子昂 《白帝城懷古》日落滄江晚。停橈問土風(fēng)。3 [唐]羊士諤 《和蕭侍御監(jiān)祭白帝城西村寺,齋沐覽鏡,有懷》晚沐金仙宇,迎秋白帝祠。軒裳煩吏職,風(fēng)物動(dòng)心期。
6、白帝城的詩句:兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。青楓江上秋帆遠(yuǎn),白帝城邊古木疏。寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。