本文目錄一覽:
墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸意境如何?
“墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸”的意思是我在墻頭,君在馬上,我們就這樣望著對方。一看見君,我就知道相思的斷腸之苦了。出自于白居易《井底引銀瓶·止淫奔也》。
劇里有一句“墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸”,女子趴在墻頭看到夫君騎馬而過,雖近在眼前,但二人早已遠隔天涯。
一見知君即斷腸意思是,一看見君就知道已經有斷腸的相思。出自唐代詩人白居易所創作的中長篇敘事詩《井底引銀瓶》。白居易為勸勉女子遵守習俗,避免受到倫理宗法迫害而作此詩。
意思是,兩個人一個在馬上一個在墻頭遠遠地看著,女的在矮墻邊玩著手里的青梅。出自白居易的《井底引銀瓶》,原文是,井底引銀瓶 唐 白居易 妾弄青梅憑短墻,君騎白馬傍垂楊。墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸。
墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸。出自唐代詩人白居易的《井底引銀瓶 止淫奔也》。意思是:我在墻頭你在馬上遙相對望,一看見君就知道已經有斷腸的相思。
意思是:妾在高墻里,君騎白馬上,青梅垂柳遙遙相顧。只因在人群中多看了你一眼,便墮入你編織的情網?!皦︻^馬上遙相顧,一見知君即斷腸”出自白居易的《井底引銀瓶》。
妾弄青梅憑短墻,君騎白馬傍垂楊什么意思
【譯文】我玩弄靠著矮墻青梅樹的枝椏,君騎著白馬立在垂楊邊上。我在墻頭你在馬上遙相對望,一看見君就知道已經有斷腸的相思。
意思是,兩個人一個在馬上一個在墻頭遠遠地看著,女的在矮墻邊玩著手里的青梅。出自白居易的《井底引銀瓶》,原文是,井底引銀瓶 唐 白居易 妾弄青梅憑短墻,君騎白馬傍垂楊。墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸。
一日,裴少俊帶著家人裴福來到花市時,看到萬花叢中露出一段粉墻,墻內傳來一陣歌聲,裴少俊不覺聽入了迷,便把駿馬往柳樹上一拴,欲登墻而上,忽見墻頭出現一位絕色佳人。這佳人原是洛陽總管李世杰之女李倩君。
井底引銀瓶的文言文翻譯
井底引銀瓶,銀瓶欲上絲繩絕。從井底(用絲繩)向上拉起銀瓶,銀瓶快上來了絲繩卻斷掉了。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。在石頭上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成卻從中間折斷。瓶沉簪折知奈何?似妾今朝與君別。
一見知君即斷腸意思是,一看見君就知道已經有斷腸的相思。出自唐代詩人白居易所創作的中長篇敘事詩《井底引銀瓶》。白居易為勸勉女子遵守習俗,避免受到倫理宗法迫害而作此詩。
“墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸”的意思是我在墻頭,君在馬上,我們就這樣望著對方。一看見君,我就知道相思的斷腸之苦了。出自于白居易《井底引銀瓶·止淫奔也》。