《留在我身邊》歌詞中文譯音解析
以下是Hurts專輯《Happiness》中《留在我身邊》一歌的中文譯音:
- words to say / 但是我總也找不到詞語來表達 / Stay, stay. 請留下來,留下來
- Stay with me, stay with me / 留在我身邊,留在我身邊
- Stay with me, stay with me / 留在我身邊,留在我身邊
- Stay, stay, stay, stay with me. / 留在我身邊,留在我身邊
這首歌曲以其深情的旋律和歌詞,表達了人們對愛情的渴望和珍惜。
青山黛瑪《留在我身邊》中日歌詞詳對照
以下為青山黛瑪與中野和雄合作的《留在我身邊》中日歌詞對照:
- 中文:關(guān)于你的事,直到現(xiàn)在,我的思念還在延續(xù)。
- 日語:あなたのこと、今でも思い続けています。
- 中文:不管時間如何流逝,我永遠都在你身邊。
- 日語:時間がどれだけ流れても、いつもあなたのそばにいます。
- 中文:不管你離開多久,我都在這里等你。
- 日語:だから、あなたがいくつかけても、ここに待っています。
青山黛瑪『留在我身邊』中文譯音歌詞完整版
青山黛瑪與中野和雄合作的《留在我身邊》完整中文譯音歌詞如下:
- 關(guān)于你的事,直到現(xiàn)在,我的思念還在延續(xù)。
- 不管時間如何流逝,我永遠都在你身邊。
- 不管你離開多久,我都在這里等你。
這首歌曲以其真摯的情感,觸動了無數(shù)人的心弦。