本文目錄一覽:
疑鄰竊斧文言文翻譯
1、譯文如下:從前有個(gè)鄉(xiāng)下人,丟了一把斧子。他懷疑是鄰居家的兒子偷去了,觀察那人走路的樣子,像是偷斧子的;看那人的臉色表情,也像是偷斧子的;聽他的言談話語,更像是偷斧子的,那人的一言一行,一舉一動(dòng),無不像偷斧子的。
2、譯文 疑鄰竊斧 列御寇 〔先秦〕人有亡斧者,意其鄰之子,視其行步,竊斧也;顏色,竊斧也;言語,竊斧也;動(dòng)作態(tài)度無為而不竊斧也。俄而抇于谷而得其斧,他日復(fù)見其鄰人之子,動(dòng)作態(tài)度無似竊斧者。其鄰之子非變也,已則變矣;變也者無他,有所尤也。原文 從前有個(gè)人,丟失了一把斧子。
3、從前有個(gè)人,丟了一把斧子。他懷疑是鄰居家的兒子偷去了,便觀察那人,那人走路的樣子,像是偷斧子的;看那人的臉色表情,也像是偷斧子的;聽他的言談話語,更像是偷斧子的,那人的一言一行,一舉一動(dòng),無一不像偷斧子的。
4、譯文:有個(gè)人丟了一把斧子,他懷疑是他的鄰居家的兒子偷去了,他看到那人走路的樣子,像是偷斧子的;看那人臉上的神色,像是偷斧子的;聽他的言談話語,像是偷斧子的;一舉一動(dòng),沒有一樣不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山溝時(shí)卻找到了自己的斧子。
5、從前有個(gè)鄉(xiāng)下人,丟了一把斧子。他懷疑是鄰居家的兒子偷去了,觀察那人走路的樣子,像是偷斧子的;看那人的臉色表情,也像是偷斧子的;聽他的言談話語,更像是偷斧子的,那人的一言一行,一舉一動(dòng),無不像偷斧子的。
6、人有亡斧者,意其鄰之子,視其行步,竊斧也顏色,竊斧也言語,竊斧也動(dòng)作態(tài)度,無為而不竊斧也俄而,掘其谷而得其斧,他日復(fù)見其鄰人之子,動(dòng)作態(tài)度,無似竊斧者譯文有個(gè)鄉(xiāng)下人丟了一把斧子他。
“丟了斧子,懷疑鄰居”是什么成語
標(biāo)準(zhǔn)答案:【疑鄰盜斧】從前有個(gè)鄉(xiāng)下人,自己的斧頭丟了,便懷疑是鄰居的兒子偷的,因此覺得鄰居的一切行為都很可疑,無論是行為、動(dòng)作,還是神態(tài)等。有一天,忽然找到了斧頭,便覺得鄰居的兒子各個(gè)方面都不像是偷斧頭的人。
疑鄰盜斧 疑鄰盜斧,漢語四字成語。出自《呂氏春秋.有始覽.去尤》篇。故事如下:從前有個(gè)(鄉(xiāng)下)人,丟了一把斧子。
這成語是《疑鄰盜斧》從前有人,丟了斧。他懷疑鄰居兒子偷了,觀察那人,走路的樣子像偷斧的;臉色表情像偷斧的;言語更像偷斧的,怎么看都像偷斧的。不久他發(fā)現(xiàn)了斧,次日見到鄰居兒子,覺得他無一處像是偷斧的。
疑鄰盜斧 疑:懷疑;斧:斧頭。懷疑鄰居偷他的斧頭。指不注重事實(shí)根據(jù),對(duì)人對(duì)事胡亂猜疑。成語故事:從前有個(gè)人,丟了一把斧子。
成語故意疑人偷斧 從前,有個(gè)人丟了一把斧子。他懷疑是鄰居家的孩子偷的,就暗暗地注 意那個(gè)孩子。他看那個(gè)孩子走路的姿勢,像是偷了斧子的樣子;他觀察那個(gè)孩子的神色,也象是偷了斧子的樣子;他聽那個(gè)孩子說話的語氣,更象是偷 了斧子的樣子。
疑鄰竊斧 這是戰(zhàn)國·鄭·列御寇《列子·說符》中的一則寓言,原文是:人有亡斧者,意其鄰之子,視其行步,竊斧也;顏色,竊斧也;言語,竊斧也;動(dòng)作態(tài)度,無為而不竊斧也。俄而抇其谷而得其斧,他日復(fù)見其鄰人之子,動(dòng)作態(tài)度,無似竊斧者。
疑鄰盜斧文言文原文及翻譯
1、《疑鄰盜斧》的文言文:人有亡斧者,意其鄰人之子。視其行步,竊斧也;視其顏色,竊斧也;聽其言語,竊斧也;動(dòng)作態(tài)度,無為而不竊斧者也。俄而掘其溝而得其斧,他日,復(fù)見其鄰之子,其行動(dòng)、顏色、動(dòng)作皆無似竊斧者也。
2、疑鄰竊斧文言文翻譯 文言翻譯《呂氏春秋·去宥》和《列子·說符》中都有這則故事。原文如下:人有忘斧者,意其鄰之子。視其行步,竊斧也;顏色,竊斧也;言語,竊斧也;動(dòng)作態(tài)度,無為而不竊斧也。俄而,掘其谷而得其斧。他日復(fù)見其鄰人之子,動(dòng)作態(tài)度,無似竊斧者。
3、譯文 疑鄰竊斧 列御寇 〔先秦〕人有亡斧者,意其鄰之子,視其行步,竊斧也;顏色,竊斧也;言語,竊斧也;動(dòng)作態(tài)度無為而不竊斧也。俄而抇于谷而得其斧,他日復(fù)見其鄰人之子,動(dòng)作態(tài)度無似竊斧者。其鄰之子非變也,已則變矣;變也者無他,有所尤也。原文 從前有個(gè)人,丟失了一把斧子。
4、譯文:從前有個(gè)鄉(xiāng)下人,丟了一把斧子。他以為是鄰居家的兒子偷去了,于是處處注意那人的一言一行,一舉一動(dòng),越看越覺得那人像是盜斧的賊。后來,丟斧子的人找到了斧子,原來是前幾天他上山砍柴時(shí),一時(shí)疏忽失落在山谷里。找到斧子后,他又碰見了鄰居的兒子,再留心看看他,怎么也不像賊了。
5、疑鄰盜斧文言文原文及翻譯如下:原文如下:晉人有鄰,其人之子盜斧于我。寡人使人問之,其父曰:“吾不知也,吾將以身之力誅斬之。”寡人弗許。既而其人見吾牛死于野,告之曰:“爾欲罰我子而弗知其所,吾不欲與爾同苦,故告爾也。”寡人賜之牛,而賂之。此所謂“疑鄰盜斧”。
6、一疑鄰盜斧 原文:人有忘斧者,意其鄰之子。視其行步,竊斧也;顏色,竊斧也;言語,竊斧也;動(dòng)作態(tài)度,無為而不竊斧也。俄而,掘其谷而得其斧。他日復(fù)見其鄰人之子,動(dòng)作態(tài)度,無似竊斧者。翻譯:有一個(gè)人丟了一把斧頭,心里懷疑是鄰居的兒子偷去了。
疑鄰盜斧的成語故事原文及寓意
成語小故事---疑鄰盜斧 原文:人有忘斧者,意其鄰之子。視其行步,竊斧也;顏色,竊斧也;言語,竊斧也;動(dòng)作態(tài)度,無為而不竊斧也。俄而,掘其谷而得其斧。他日復(fù)見其鄰人之子,動(dòng)作態(tài)度,無似竊斧者。譯文:從前有個(gè)鄉(xiāng)下人,丟了一把斧子。
疑鄰盜斧這個(gè)成語出自戰(zhàn)國道家人士列御寇的《列子》。原文如下:人有亡斧者,意者鄰之子,視其行步,竊斧也;顏色,竊斧也;言語,竊斧也;動(dòng)作態(tài)度,無為而不竊也。俄而抇其谷而得其斧,他日復(fù)見其鄰人之子,動(dòng)作態(tài)度,無似竊斧者。譯文如下:有個(gè)人丟失了一把斧子。
成語小故事---疑鄰盜斧 從前有個(gè)鄉(xiāng)下人,丟了一把斧子。他以為是鄰居家的兒子偷去了,于是處處注意那人的一言一行,一舉一動(dòng),越看越覺得那人像是盜斧的賊。后來,丟斧子的人找到了斧子,原來是前幾天他上山砍柴時(shí),一時(shí)疏忽失落在山谷里。
成語小故事---疑鄰盜斧 從前有個(gè)鄉(xiāng)下人,丟了一把斧子。他以為是鄰居家的兒子偷去了,于是處處注意那人的一言一行,一舉一動(dòng),越看越覺得那人像是盜斧的賊。后來,丟斧子的人找到了斧子,原來是前幾天他上山砍柴時(shí),一時(shí)疏忽失落在山谷里。找到斧子后,他又碰見了鄰居的兒子,再留心看看他,怎么也不像賊了。
疑鄰竊斧 寓意 + 翻譯 《呂氏春秋·去宥》和《列子·說符》中都有這則故事。原文如下:人有忘斧者,意其鄰之子。視其行步,竊斧也;顏色,竊斧也;言語,竊斧也;動(dòng)作態(tài)度,無為而不竊斧也。俄而,掘其谷而得其斧。他日復(fù)見其鄰人之子,動(dòng)作態(tài)度,無似竊斧者。
成語小故事---疑鄰盜斧從前有個(gè)鄉(xiāng)下人,丟了一把斧子。他以為是鄰居家的兒子偷去了,于是處處注意那人的一言一行,一舉一動(dòng),越看越覺得那人像是盜斧的賊。后來,丟斧子的人找到了斧子,原來是前幾天他上山砍柴時(shí),一時(shí)疏忽失落在山谷里。找到斧子后,他又碰見了鄰居的兒子,再留心看看他,怎么也不像賊了。
《疑鄰盜斧》告訴我們什么道理?
1、“疑鄰盜斧”告訴我們的道理是:不能沒有依據(jù)的懷疑別人,要找到足夠的證據(jù),做人處事要實(shí)事求是,從實(shí)際出發(fā),不能憑空猜想。原文:人有亡斧者,意其鄰之子,視其行步,竊斧也;顏色,竊斧也;言語,竊斧也;動(dòng)作態(tài)度無為而不竊斧也。
2、疑鄰竊斧告訴我們的道理是:在生活當(dāng)中,我們對(duì)一件事情進(jìn)行評(píng)判的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)保持客觀理性的態(tài)度,應(yīng)當(dāng)尊重客觀事實(shí),如果只憑借自己的主觀意愿做出判斷,往往會(huì)導(dǎo)致我們的判斷出現(xiàn)失誤的情況。疑鄰竊斧這個(gè)故事講的是,很久很久以前,有一個(gè)住在山下的樵夫,每天靠打柴為生。
3、“疑鄰盜斧”這個(gè)成語故事告訴我們:不能憑主觀臆想而去做判斷,一個(gè)人帶著主觀成見去看待事物時(shí),一定會(huì)歪曲事實(shí)本來的面貌。戰(zhàn)國·鄭·列御寇《列子·說符》:“人有亡斧者,意其鄰之子,視其行步,竊斧也;顏色,竊斧也;言語,竊斧也;動(dòng)作態(tài)度,無為而不竊斧也。
4、《疑鄰盜斧》告訴我們的道理是:主觀成見,是認(rèn)識(shí)客觀真理的障礙。情感的變化往往對(duì)理性的判斷起著重要的影響作用。當(dāng)人以成見去觀察世界時(shí),必然歪曲客觀事物的原貌,不要隨便疑神疑鬼。《疑鄰盜斧》原文及翻譯人有亡斧者,意其鄰之子。
5、之后有一天又看見他鄰居的兒子,就覺得他的行為、表情、動(dòng)作,都不像偷斧子的人。道理 這則寓言告訴我們不要多疑,重要的是要從實(shí)際出發(fā),擺正自己的心態(tài)。《疑鄰盜斧》也說明,主觀成見是認(rèn)識(shí)客觀真理的障礙。當(dāng)人以成見去觀察世界時(shí),必然歪曲原來客觀事物的原貌。
6、《疑鄰盜斧》這個(gè)故事主要講了:一個(gè)砍柴人,不小心弄丟了斧子,正好看見了鄰居偷偷摸摸地跑了,就懷疑是鄰居偷走了,后來在回去的路上撿了斧子,再看看鄰居,就不再覺得他有懷疑了。