古漢語中的“病”字有何深意？

在古代漢語中，“病”并非單指疾病，而是具有獨特的使動用法，這種用法體現在“使……病”，意味著使某人憂慮、畏懼，甚至有超越、匹敵之意。“病關索”與“病尉遲”中的“病”字，并非指身體上的不適，而是蘊含著更深層的含義。

1. “病關索”與“病尉遲”：超越與畏懼的象征。

“病關索”指的是楊雄，這位梁山好漢因武藝高強，使得關羽的三兒子關索都感到畏懼，而“病尉遲”則是對唐朝開國猛將尉遲恭的超越，意味著其能力非凡，足以超越尉遲恭。

2. “病”字的古漢語用法：讓誰發愁、畏懼。

在古代漢語中，“病”字還有“使……病”的用法，即讓某人感到憂慮、畏懼。“病關索”與“病尉遲”中的“病”字，實際上是在表達讓對手感到困擾或畏懼的意味。

3. 《水滸傳》中的“病”字角色：超越與匹敵的象征。

在《水滸傳》中，除了“病關索”與“病尉遲”，還有“病大蟲”薛永等角色，他們的綽號都帶有“病”字，這些綽號并非指身體疾病，而是象征著他們在各自的領域里具有超越常人的能力，讓人感到畏懼。

4. 孫立的綽號“病尉遲”：源自尉遲恭的形象。

孫立是《水滸傳》中的人物，他的綽號“病尉遲”源自唐朝名將尉遲恭的形象，孫立身著皂袍，手持鐵鞭，形象酷似尉遲恭，因此被稱為“病尉遲”。

“病關索”與“病尉遲”中的“病”字，并非指身體疾病，而是古漢語中的使動用法，蘊含著超越、匹敵和讓對手畏懼的意味。