本文目錄一覽:
- 1、長恨歌白居易原文和譯文
- 2、白居易長恨歌原文和翻譯
- 3、白居易的《長恨歌》是表達什么意思
- 4、白居易《長恨歌》詩句是什么?
- 5、白居易《長歌恨》原文和簡要賞析?
- 6、春宵苦短日高起,從此君王不早朝。是什么意思?
長恨歌白居易原文和譯文
【原文】漢皇重色思傾國,亂棚御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。春宵苦短日高起,從此君王不早朝。
長恨歌白居易原文注釋如下:白居易的《長恨歌》全詩原文為漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。
九重城闕煙塵生,千乘萬騎西南行。翠華搖搖行復止,西出都門百余里。六軍不發無奈何,宛轉蛾眉馬前死。花鈿委地無人收,翠翹金雀玉搔頭。君王掩面救不得,回看血淚相和流。黃埃散漫風蕭索,云棧縈紆登劍閣。峨嵋山下少人行,旌旗無光日色薄。蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。
白居易長恨歌原文和翻譯
1、【原文】漢皇重色思傾國,亂棚御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。春宵苦短日高起,從此君王不早朝。
2、白居易的《長恨歌》全詩原文為漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。翻譯:大唐天子渴望絕代佳人,登基多年,卻一直沒有遂心。
3、《長歌恨》唐代:白居易 原文節選:但教心似金鈿堅,天上人間會相見。臨別殷勤重寄詞,詞中有誓兩心知。七月七日長生殿,夜半無人私語時。在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。譯文:金釵留下一股,鈿盒留下一半,金釵劈開黃金,鈿盒分了寶鈿。
4、太陽多高天子才睜眼,從此再不早早上朝去與那些大臣見面。追陪歡樂,伺候宴席,她總在皇帝身旁轉。春天隨從春游,夜晚也是她獨占。后宮美人兒三千人,對三千人的寵愛都集中在她一身。深宮的夜晚,她妝飾好了去伺候圣君。玉樓中宴會,春天與她一起醉倒了人。
5、原文:《長恨歌》唐代:白居易 漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。
6、唐代詩人白居易所寫的《長恨歌》原文及翻譯如下:原文:漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。
白居易的《長恨歌》是表達什么意思
長恨歌是白居易創作的一首敘事詩,講述了唐玄宗與楊貴妃之間凄美的愛情故事,這首詩在中國文學史上具有重要地位。 詩中的“在天愿做比翼鳥,在地愿為連理枝”描繪了兩人深厚的愛情愿望,希望無論是在天上還是在人間都能永遠相伴。
諷喻批判說,白居易通過這個愛情悲劇批判唐玄宗好色誤國。
白居易的《長恨歌》表達的思想有兩種:其一為愛情主題。是頌揚李楊的愛情詩作。并肯定他們對愛情的真摯與執著;其二為政治主題說。認為詩的重點在于諷喻,在于揭露“漢皇重色思傾國”必然帶來的“綿綿長恨”,譴責唐明皇荒淫導致安史之亂以垂誡后世君主;全詩形象地敘述了唐玄宗與楊貴妃的愛情悲劇。
白居易《長恨歌》所表達的主要情感即為“長恨”:《長恨歌》是一首抒情成分很濃的敘事詩,詩人在敘述故事和人物塑造上,采用了我國傳統詩歌擅長的抒寫手法,將敘事、寫景和抒情和諧地結合在一起,形成詩歌抒情上回環往復的特點。
白居易的《長恨歌》表達的思想有三種:其一為愛情主題。是頌揚李楊的愛情詩作。并肯定他們對愛情的真摯與執著;其二為政治主題說。認為詩的重點在于諷喻,在于揭露“漢皇重色思傾國”必然帶來的“綿綿長恨”,譴責唐明皇荒淫導致安史之亂以垂誡后世君主;其三為雙重主題說。
白居易《長恨歌》詩句是什么?
1、《長恨歌》的作者是白居易 全詩是:長恨歌 漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。
2、因為長詩的最后兩句是“天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期”,所以他們就稱這首詩叫《長恨歌》,稱那篇傳叫《長恨傳》。 《長恨歌》共分三大段,從“漢皇重色思傾國”至“驚破《霓裳羽衣曲》”共三十二句為第一段,寫唐明皇和楊貴妃的愛情生活、愛情效果,以及由此導致的荒政亂國和安史之亂的爆發。
3、白居易的《長恨歌》全詩原文為漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。翻譯:大唐天子渴望絕代佳人,登基多年,卻一直沒有遂心。
白居易《長歌恨》原文和簡要賞析?
1、原文:漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。春宵苦短日高起,從此君王不早朝。
2、《長歌恨》唐代:白居易 原文節選:但教心似金鈿堅,天上人間會相見。臨別殷勤重寄詞,詞中有誓兩心知。七月七日長生殿,夜半無人私語時。在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。譯文:金釵留下一股,鈿盒留下一半,金釵劈開黃金,鈿盒分了寶鈿。
3、即使是天長地久也總會有盡頭,但這生死遺恨卻永遠沒有盡期。長恨歌賞析:長恨歌借“漢皇重色思傾國”一句,交代了唐朝禍亂的原因,揭示了故事的悲劇因素。唐代詩人白居易所寫的《長恨歌》原文及翻譯如下:原文:漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。
春宵苦短日高起,從此君王不早朝。是什么意思?
1、春宵苦短日高起從此君王不早朝是什么意思 春宵苦短日高起從此君王不早朝的意思“芙蓉帳暖度春宵。春宵苦短日高起,從此君王不早朝”,出自白居易《長恨歌》。意思是“溫暖的芙蓉帳子里與皇上共度春宵。只恨春宵太短一覺就睡到太陽高高升起,君王從此再也不早朝了”。
2、春宵苦短日高起,從此君王不早朝的意思是:情深只恨春宵短,一覺睡到太陽高高升起。君王深戀兒女情溫柔鄉,從此再也不早朝。這兩句是說,春日良宵,實在太短,太陽已經升起老高,玄宗和貴妃還安臥未起,從此以后玄宗不再上早朝。言唐玄宗縱欲享樂,怠于政事,語含譏諷,詞意直率。
3、意思是只恨春宵太短暫,一覺就睡到太陽高高升起,有美人的陪伴君王從此再也不早朝了。賞析:楊貴妃美貌、嬌媚,進宮后因有色而得寵,此句寫出唐玄宗得貴妃后縱欲行樂,終日沉湎于歌舞酒色之中,荒廢了朝政。出處:出自唐代白居易的《長恨歌》全詩節選:漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。
4、春宵苦短日高起從此君王不早朝翻譯翻譯為:情深只恨春宵短,一覺睡到太陽高高升起。君王深戀兒女情溫柔鄉,從此再也不早朝。春宵:新婚之夜。
5、意思是:情深只恨春宵短,一覺睡到太陽高高升起。君王深戀兒女情溫柔鄉,從此再也不早朝。詩句:春宵苦短日高起,從此君王不早朝。出自唐代詩人白居易的《長恨歌》。意思:苦于春宵太短,一起睡到太陽老高才起,從此君王不再上早朝。宵的意思:夜。早朝的意思:君王早上到朝廷處理政務。
6、君王不早朝前一句是“春宵苦短日高起”,出自唐代白居易的《長恨歌》。原句節選:云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。春宵苦短日高起,從此君王不早朝。翻譯:鬢發如云臉似花,頭戴金步搖,溫暖的芙蓉帳子里與皇上共度春宵。只恨春宵太短一覺就睡到太陽高高升起,君王從此再也不早朝了。