《詩經·采薇》是《詩經》中的一首著名詩篇,以其深情的筆觸描繪了士兵們從軍征戰、離家思鄉的苦悶與無奈,以下是全詩的詳細解釋:
原文:
> 豆苗采采,薇亦作止。
> 歸于幽室,胡為乎中露?
> 微君之故,胡為乎中露?
譯文:
> 豆苗采摘不停,薇菜剛剛長出地面。
> 回到幽靜的屋內,為何還站在露水中?
> 若非因為君王的原因,為何還站在露水中?
這首詩通過士兵對薇菜的采摘這一日常場景,引出了對戰爭和思鄉的感慨,詩中“胡為乎中露”一句,表達了士兵因戰爭無法回家,只能在外露宿,對生活無奈的感嘆。
原文:
> 豆苗采采,薇亦柔止。
> 歸于幽室,胡為乎中露?
> 微君之故,胡為乎中露?
譯文:
> 豆苗采摘不停,薇菜柔嫩無比。
> 回到幽靜的屋內,為何還站在露水中?
> 若非因為君王的原因,為何還站在露水中?
在這兩句中,詩人進一步描繪了薇菜的柔嫩,與士兵們因戰爭無法回家的苦楚形成鮮明對比,加深了詩的意境。
原文:
> 豆苗采采,薇亦剛止。
> 歸于幽室,胡為乎中露?
> 微君之故,胡為乎中露?
譯文:
> 豆苗采摘不停,薇菜已經變得堅韌。
> 回到幽靜的屋內,為何還站在露水中?
> 若非因為君王的原因,為何還站在露水中?
最后兩句,詩人再次強調薇菜的堅韌,暗示士兵們在戰爭中堅韌不拔的精神,同時也表達了他們對家的思念。
6月里痛定思痛,讓往事隨風而去的3大星座是誰?
在6月份,以下三個星座的人在經歷痛苦和挫折后,能夠痛定思痛,讓往事隨風而去:
1、獅子座:獅子座的人性格開朗,能夠面對挫折,從失敗中吸取教訓,迅速調整心態,讓往事隨風而去。
2、天蝎座:天蝎座的人內心強大,能夠承受痛苦,經過深思熟慮后,放下過去,迎接新的生活。
3、射手座:射手座的人樂觀向上,喜歡自由,面對痛苦和挫折,他們會選擇放下,勇敢地追求新的生活。
三國中有一人臺詞是痛定思痛,下一句是什么三組四個字的成語
三國時期,諸葛亮在《出師表》中有句臺詞:“痛定思痛,忍辱負重。”這句話表達了諸葛亮在經歷了失敗和挫折后,仍然能夠忍辱負重,為國家和民族付出一切的決心,這里的“忍辱負重”就是一個三組四個字的成語,意為忍受屈辱,承擔重任。