晉靈公不君原文及翻譯注釋
1、《晉靈公不君》原文及翻譯：晉靈公不遵循君道，大肆征收賦稅以滿足其奢侈的生活，他站在高臺上，用彈弓射殺行人，觀賞他們躲避彈丸的狼狽，若廚師未能將熊掌燉爛，他便將廚師殺害，將尸體放在竹筐中，讓宮女們拉著經過朝廷。
2、晉靈公不遵循君道，大肆征收賦稅以滿足其奢侈的生活，他站在高臺上，用彈弓射殺行人，觀賞他們躲避彈丸的狼狽，若廚師未能將熊掌燉爛，他便將廚師殺害，將尸體放在竹筐中，讓宮女們拉著經過朝廷。
3、譯文：晉靈公不實行國君的正道，加重賦稅用來裝飾墻壁，他還從臺上射人取樂，有一次廚師未能將熊掌燉爛，他就將廚師殺害，將尸體裝在竹筐中，命令宮女們用車拉著經過朝廷。
晉靈公不君原文及翻譯賞析
殺害百姓的主，就是不忠；不履行國君的職責，就是不守信用，在這兩者之間，只要有其一，都不如死去。”他撞死在槐樹上，秋九月，晉靈公賜予趙盾酒，預先埋伏好身穿鎧甲的武士，準備殺害趙盾。
晉靈公不遵循君道，大肆征收賦稅以滿足其奢侈的生活，他站在高臺上，用彈弓射殺行人，觀賞他們躲避彈丸的狼狽，若廚師未能將熊掌燉爛，他便將廚師殺害，將尸體放在竹筐中，讓宮女們拉著經過朝廷。
鉏麑退出來，感嘆地說：“不忘記恭敬，真是百姓的主啊，殺害百姓的主，就是不忠；不履行國君的職責，就是不守信用，在這兩者之間，只要有其一，都不如死去。”他撞死在槐樹上。
我之懷矣，自貽伊戚是什么意思?
“我之懷矣，自貽伊戚”這句話出自《詩經·小雅·鶴鳴》，其意為：我心中所懷想的，卻給自己帶來了憂傷，表達了詩人內心的矛盾與痛苦。
晉趙盾舉韓厥原文及翻譯
原文：晉趙盾舉韓厥，使為大夫。
翻譯：晉國趙盾舉薦韓厥，任命他為大夫。
《《晉靈公不君》閱讀答案附譯文》古詩原文及翻譯
原文：晉靈公不君，厚斂以雕墻，從臺上彈人，而觀其辟丸也。
翻譯：晉靈公不守君道，加重賦稅用來裝飾墻壁，他站在高臺上，用彈弓射人，觀賞人們躲避彈丸的樣子。
晉靈公不君賓語前置
在古文中，“晉靈公不君”中的“不君”是賓語前置的結構，正常語序應為“晉靈公不君道”，這種結構在古文中較為常見，用以強調賓語。
