本文目錄一覽：
疏影橫斜水清淺暗香浮動月黃昏是什么意思
意思是：稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。【原文】：山園小梅·其一 朝代：宋代 作者：林逋 眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎，不須檀板共金尊。
你好！該句詩的翻譯意思為：稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。疏影橫斜：梅花疏疏落落，斜橫枝干投在水中的影子。暗香浮動：梅花散發的清幽香味在飄動。出自北宋詩人林逋的七律《山園小梅》，“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”兩句，被譽為千古詠梅絕唱。
這句話的意思是：稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。出自宋代詩人林逋的《山園小梅二首》原詩：眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。譯文：百花凋零，獨有梅花迎著寒風昂然盛開，那明媚艷麗的景色把小園的風光占盡。
疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏意思是：稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下，描繪清新小巧的自然景象，表達了或是失意悵惘、或是閑適曠達的士大夫情趣。“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏 ”出自宋代林逋的《山園小梅二首》全詩：眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。
疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏的含義是什么意思
疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏意思是：稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下，描繪清新小巧的自然景象，表達了或是失意悵惘、或是閑適曠達的士大夫情趣。“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏 ”出自宋代林逋的《山園小梅二首》全詩：眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。
這句話的意思是：稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。出自宋代詩人林逋的《山園小梅二首》原詩：眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。譯文：百花凋零，獨有梅花迎著寒風昂然盛開，那明媚艷麗的景色把小園的風光占盡。
作者相信那株臘梅一定會重新綻放、重獲生機的。解析：此題考查對句子含義的理解，“這里的風物一定會：‘疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏’”的含義應為“作者相信那株臘梅一定會重新綻放、重獲生機的。
意思是 稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。出自 《山園小梅·其一》林逋 宋 眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎，不須檀板共金尊。
你好！該句詩的翻譯意思為：稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。疏影橫斜：梅花疏疏落落，斜橫枝干投在水中的影子。暗香浮動：梅花散發的清幽香味在飄動。出自北宋詩人林逋的七律《山園小梅》，“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”兩句，被譽為千古詠梅絕唱。
疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏的意思是什么。體會到什么。
1、譯文： 百花凋零，獨有梅花迎著寒風昂然盛開，那明媚艷麗的景色把小園的風光占盡。稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。寒雀想飛落下來時，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定會消魂失魄。
2、疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏意思是：稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下，描繪清新小巧的自然景象，表達了或是失意悵惘、或是閑適曠達的士大夫情趣。“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏 ”出自宋代林逋的《山園小梅二首》全詩：眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。
3、意思是 稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。出自 《山園小梅·其一》林逋 宋 眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎，不須檀板共金尊。
4、疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。注釋：（1）眾芳：百花。搖落：被風吹落。暄妍：明媚美麗。（2）疏影橫斜：梅花疏疏落落，斜橫枝干投在水中的影子。（3）暗香浮動：梅花散發的清幽香味在飄動。（4）霜禽：寒雀。
5、這句話的意思是：稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。出自宋代詩人林逋的《山園小梅二首》原詩：眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。譯文：百花凋零，獨有梅花迎著寒風昂然盛開，那明媚艷麗的景色把小園的風光占盡。
