登機牌的英文表達
登機牌在英語中通常被稱為“boarding pass”或“boarding card”,它是機場為乘客提供的登機憑證,乘客在出示有效機票和個人身份證件后,方可獲得,有時,它也被稱作登機證或登機卡。
以下是一些在機場中常見的英文表達:
- 登機口:Boarding gate
- 登機牌:Boarding pass
- 安檢:Security check
- 安檢——安全技術檢查工作,分為旅檢和貨檢,其工作內容包括對乘坐民用航空器的旅客及其行李,進入候機樓隔離區(qū)的其他人員及其物品以及空運貨物、郵件的安全檢查;對候機樓隔離區(qū)的人員、物品進行安全監(jiān)控。
機場必備英文詞匯
在機場,掌握一些基本的英文表達對旅行者來說非常有幫助,以下是一些常見的英文詞匯和表達:
- 辦理登機手續(xù):Check-in
- 登機牌:Boarding pass
- 辦理登機手續(xù):Check-in
- 辦理登機手續(xù):Check-in
如果您想辦理登機手續(xù),可以說:“I would like to check-in for my flight to New York.”(我想辦理飛往紐約的登機手續(xù)。)
電子客票與登機牌
隨著電子客票系統(tǒng)的普及,乘客不再需要打印傳統(tǒng)的登機牌和機票,只需攜帶身份證件,即可直接前往機場辦理登機手續(xù),多數(shù)航空公司會通過電子郵件發(fā)送行程確認和電子客票信息,乘客可在網上購票后,持身份證在機場柜臺領取登機牌。
如果您已經在網上值機,通常需要打印登機牌,但具體情況取決于航空公司的規(guī)定和乘客的個人需求,盡管如此,即使在網上值機成功,大部分情況下仍需打印登機牌或收到電子登機牌,以便通過安檢登機。
機場英語對話示例
以下是一些機場英語對話的示例,供您參考:
- Hello, cabbie, I'm going to the airport.(嗨,出租車司機,我要去機場。)
- Thank you for flying with us, and we hope to see you again.(感謝您選擇我們公司的航班,希望有機會再次見到您。)
- A: Welcome on board. May I see your boarding pass?(歡迎登機,我能看一下您的登機牌嗎?)B: Here you are.(給你。)
通過學習這些基本的機場英語表達,您將能夠在機場更加自信地應對各種情況,祝您旅途愉快!